SNT taalopleidingen gekaderd in het Gemeenschappelijk Europees Referentiekader (ERK of CEF). Conversie naar oudere benamingen: elementaire, praktische kennis, e.d.m.
The Common European Framework of Reference for Languages (CEF) of in zijn Nederlandse vertaling het Gemeenschappelijk Europees Referentiekader voor Talen (ERK) is de Europese standaard voor het evalueren van de verschillende niveaus in taalvaardigheid. Dit referentiekader erkent 6 verschillende niveaus in 4 gebieden: spreken, lezen, schrijven en luisteren. Voor de niveau-aanduiding gebruikt men in Europese context A1, A2, B1, B2, C1 en C2. In Vlaanderen gebruikt men in het Volwassenenonderwijs meestal de overeenkomstige Engelse benaming. Ingevolge decretale verplichting wordt diezelfde Engelse benaming vermeld op de uitgereikte deelcertificaten en certificaten.
|
|
Basisgebruiker
|
Onafhankelijke gebruiker
|
Vaardige gebruiker
|
| ERK taalniveau |
A1
|
A2
|
B1
|
B2
|
C1
|
C2
|
| Engelse naam |
Breakthrough |
Waystage |
Threshold |
Vantage |
Effectiveness |
Mastery |
| Ndl vertaling |
Doorbraak |
Tussenstap |
Drempel |
Uitzicht |
Operationele vaardigheid |
Beheersing |
| Richtgraad* |
RG1 |
|
RG2 |
RG3 |
RG4 |
Niet in het
volwassenen-
onderwijs |
| Richtgraadniveaus* |
RG 1.1 |
RG 1.2 |
RG 2.1 tem 2.4 |
RG 3.1 & 3.2 |
RG 4.1 & 4.2 |
| Oude benaming |
Elementaire Kennis 1 |
Elementaire Kennis 2 |
Praktische Kennis |
Gevorderde Kennis |
Gespecialis. Kennis |
| Aantal lestijden* |
120 lestijden |
120 lestijden |
480 lestijden |
240 lestijden |
240 lestijden |
|
| Progressie |
Beginner |
--> |
--> |
--> |
--> |
Gevorderde |
De richtgraden worden in Vlaanderen verder onderverdeeld in modules.
Voor de meeste talen (Duits, Engels, Frans, Italiaans, Nederlands voor anderstaligen, Portugees, Spaans) komen de richtgraden overeen met:
- richtgraad 1 = A1 & A2: 240 lestijden, opgedeeld in 4 modules van 60 lestijden, wat in de praktijk overeenkomt met twee schooljaren les volgen à rato van 1x/week.
- richtgraad 2 = B1: 480 lestijden, opgedeeld in 6 modules van 80 lestijden of 8 modules van 60 lestijden, wat in de praktijk overeenkomt met drie of vier schooljaren les volgen a rato van 1x/week.
- richtgraad 3 = B2: 240 lestijden, opgedeeld in 4 modules van 60 lestijden (NT2 2 modules van 120 lestijden), wat in de praktijk overeenkomt met twee schooljaren les volgen a rato van 1x/week.
- richtgraad 4 = C1: 240 lestijden, opgedeeld in 4 modules van 60 lestijden (NT2 2 modules van 120 lestijden), wat in de praktijk overeenkomt met twee schooljaren les volgen a rato van 1x/week.
De opleiding Nederlands voor anderstaligen wordt aan SNT op zeer intensieve wijze ingericht. Cursisten volgen 5x, 4x, 3x, 2x of 1x per week les. Er bestaat een standaard, verkort en verlengd traject. Wie bv. 4x/week les volgt in het standaardtraject kan in een volledig schooljaar 600 lestijden afwerken.
Voor Russisch ziet dit er als volgt uit:
- richtgraad 1: 360 lestijden, opgedeeld in 6 modules van 60 lestijden, wat in de praktijk overeenkomt met drie schooljaren les volgen a rato van 1x/week.
- richtgraad 2: 480 lestijden, opgedeeld in 8 modules van 60 lestijden, wat in de praktijk overeenkomt met vier schooljaren les volgen rato van 1x/week.
- richtgraden 3 en 4: bestaan niet
Voor Japans ziet dit er als volgt uit
- richtgraad 1: 480 lestijden, opgedeeld in 8 modules van 60 lestijden, wat in de praktijk overeenkomt met vier schooljaren les volgen a rato van 1x/week.
- richtgraad 2: 480 lestijden, opgedeeld in 8 modules van 60 lestijden, wat in de praktijk overeenkomt met vier schooljaren les volgen a rato van 1x/week.
- richtgraden 3 en 4: bestaan niet
Voor Vlaamse gebarentaal is het nog anders
- richtgraad 1: 360 lestijden, opgedeeld in 3 modules van 120 lestijden, wat in de praktijk overeenkomt met drie schooljaren les volgen a rato van 1x/week.
- richtgraad 2: 480 lestijden, opgedeeld in 4 modules van 120 lestijden, wat in de praktijk overeenkomt met vier schooljaren les volgen a rato van 1x/week.
- richtgraden 3 en 4: bestaan niet
Wens je een uitvoerige beschrijving van de verschillende taalniveaus, klik dan hier:
CEFR - beschrijvingsschema voor zelfbeoordeling
http://europass.cedefop.europa.eu/nl/resources/european-language-levels-cefr (pdf)
http://europass.cedefop.europa.eu/en/resources/european-language-levels-cefr (English version)
naar boven